РОКОМ ПЕРШОЇ ЗГАДКИ ПРО ОДЕСУ МАЄ БУТИ ВИЗНАНО 1415, А ДНЕМ МІСТА - 19 ТРАВНЯ

02.09.2026

Заява руху "Простір свободи"

 

Щороку 2 вересня перші особи міста та області знову вітають Одесу із «днем народження», тим самим відраховуючи її історію від 1794 року. У такий спосіб досі насаджується ворожий наратив про те, що до приходу російської імперії на цих теренах не було нічого і саме росії одесити зобов’язані появою свого міста.

 

2 вересня — не нейтральна дата. Цей день (22 серпня 1794 року за старим стилем) пов'язують із початком будівництва портових споруд у давно існуючому місті Хаджибеї. «Першим днем життя Одеси» цю дату проголосив у 1837 році російський імперський історик і чиновник Аполлон Скальковський, а її офіційне відзначення почалося 1849 року, з часу приїзду в Одесу російського імператора Миколи І, чия коронація 1826 року відбувалася саме 22 серпня. На цей «збіг» звертають увагу й історики: зручна дата для офіційного свята і ще зручніша для історії, у якій імперія могла оголосити себе засновницею міста, що існувало задовго до неї.

 

Продовжувати навіть в умовах війни за Незалежність України послуговуватися російською фальшивкою про якесь «заснування Одеси» в 1794 році – ганебно і неприйнятно. Одеса має вести відлік своєї історії від першої писемної згадки про неї, датованої 1415 роком, і відзначати День міста 19 травня.

 

Сьогоднішні археологічні дослідження буквально повертають Одесі її відібрану історію та демонструють її неперервність. На одній території простежуються різні історичні епохи: античне поселення, середньовічна Джинестра, і зрештою – нинішнє місто, яке в різні часи мало назви Кочубіїв, Хаджибей і тепер зветься Одесою.

 

«Простір свободи» ще в 2007 році закликав відзначити в 2015 році на державному рівні 600-ліття Одеси, оскільки «Одесу було засновано 6 століть тому як українське місто на українській землі, і немає жодних підстав ні скорочувати його вік утричі, ні приписувати його заснування іноземним царицям».

 

Нам вдалося добитися включення в постанову Верховної Ради «Про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2015 році» поправки про відзначення 600-ліття першої писемної згадки про Одесу. Проте ні місцева, ні державна влада так і не скористалася нагодою відзначити на належному рівні цей історичний ювілей, попри всі заклики громадськості й навіть судові рішення.

 

Нещодавно оновлений Статут територіальної громади Одеси вже встановив 19 травня Днем першої письмової згадки про порт Кочубіїв, Качібей, Хаджибей, але водночас продовжує називати 2 вересня Днем міста. Тобто в одному документі міська влада начебто й визнає історію міста як мінімум від 1415 року і разом з тим святкує його «народження» за російською імперською версією 1794-го.

 

Не менш обурливим є і той факт, що в ухваленій ще за часів Кучми урядовій постанові «Про затвердження Списку історичних населених місць України» датою заснування або першої писемної згадки про Одесу досі значиться 1794 рік.

 

Ми підтримуємо звернення командування оперативно-тактичного угруповання «Одеса» про відмову від 2 вересня 1794 року як офіційного дня заснування міста.

 

Ми закликаємо

 

Одеську міську раду:

провести відкрите громадське обговорення дати Дня міста за участю істориків, археологів і представників громадянського суспільства;

внести зміни до преамбули і статті 5 Статуту територіальної громади міста Одеси, відзначивши 1415 роком першої писемної згадки про місто, а не лише про «порт» і визначивши Днем міста замість 2 вересня 19 травня.

 

Кабінет Міністрів України:

внести зміни до Постанови від 26 липня 2001 р. № 878 «Про затвердження Списку історичних населених місць України», позначивши в графі «Дата заснування або першої писемної згадки» для Одеси 1415 рік (аналогічні зміни у постанові мають бути зроблені і щодо інших населених пунктів, стосовно яких у цьому документі значаться недостовірні дати, нав’язані російською пропагандою).

 

Центральні та місцеві органи влади й самоврядування:

провести аудит офіційних вебресурсів, туристичних, презентаційних та інформаційних матеріалів про Одесу, вилучити з них твердження про заснування Одеси у 1794 році та привести виклад історії міста у відповідність до історичної правди й сучасних наукових досліджень.

 

Ми не маємо права  жити за фальшивим календарем імперії. Особливо сьогодні, коли Одеса щодня фізично потерпає від російських ударів.

Російські міфи більше не повинні визначати, коли українська Одеса святкує свій день — День міста Одеси має бути 19 травня.